La même petite cicatrice au-dessus du sourcil.
Il sent le sol disparaître sous ses pieds.
« Isabella est morte il ya trois ans », dit Gabriel d'une voix froide. « Mais avant de mourir, elle m'a demandé une chose. Protéger sa fille. »
Clara regardait Enzo sans parler.
Il semblait incapable de respirer.
« Elle est… » commença-t-il.
Gabriel ne détourna pas les yeux.
« Oui. C'est ta fille. »
Plus personne dans la salle n'osait bouger.
Vincenzo Moretti, l'homme que tout le monde craignait, semblait soudain perdu.
Complètement perdu.
Il regardait Clara comme si c'était la première fois qu'il la voyait vraiment.
Et pour la première fois de sa vie, il eut honte.
Honte de sa colère.
Honte de sa violence.
Honte de la façon dont elle avait reculé quand il avait voulu s'approcher d'elle.
Sa propre fille avait peur de lui.
Il fit un pas vers elle.
Clara recula immédiatement.
Et ce simple mouvement le détruit plus que tout le reste.
Il baissa lentement les yeux.
« Je suis désolé », murmura-t-il.
Personne n'avait jamais entendu Vincenzo Moretti dire ces mots.
« Je suis désolé », répéta-t-il, la voix plus basse encore. « Si j'avais su… »
Mais Clara serra doucement la tête.
« Tu n'aurais jamais dû avoir besoin de savoir qui j'étais pour ne pas me frapper. »
La phrase traverse Enzo de part en part.
Parce qu'elle avait raison.
Terriblement raison.
À cet instant, un des hommes de sécurité revient vers eux avec une tablette.
« Sur les images des caméras. »
La vidéo montre clairement la femme blonde prendre discrètement la montre et la glisser dans la poche du manteau de Clara pendant qu'elle débarrassait la table.
Parce qu'elle était jalouse.
Parce qu'elle avait vu Enzo regarder Clara une seconde de trop.
Parce qu'elle avait voulu lui faire du mal.
La femme commença immédiatement à pleurer.
« Enzo, je t'en prie, je ne voulais pas que ça aille aussi loin… »
Mais il ne la regardait même plus.
Ses yeux restaient sur Clara.
Toujours.
Comme si le reste du monde avait arrêté d'exister.
« Sortez-la », dit-il simplement.
La femme hurla, supplia, s'accrocha aux tables.
Personne ne bougea pour l'aider.
Parce qu'ici, tout le monde savait reconnaître le moment exact où quelqu'un avait tout perdu.
Quand elle disparut enfin, le silence retomba.
Enzo retire lentement sa veste et la pose sur les épaules de Clara.
Elle hésite.
Puis elle la serra autour d'elle.
Parce qu'elle avait froid.
Parce qu'elle était fatiguée.
Parce qu'au fond d'elle, malgré toute sa douleur, malgré toute sa colère, une petite partie d'elle continuait de regarder cet homme avec cette question terrible :
Pourquoi tu n'étais pas là avant ?
Enzo la regarda longtemps.
Puis il dit doucement :
« Je ne peux pas changer ce que je t'ai fait ce soir. Je ne peux pas effacer ces vingt-deux années. Mais si tu me laisses une seule chance… une seule… je passerai le reste de ma vie à essayer de devenir l'homme que tu aurais dû avoir comme père. »
Clara sentit les larmes revenir.
Parce qu'elle avait attendu ce moment toute sa vie.
Et parce qu'elle ne savait même plus si elle voulait lui pardonner.
Alors elle ne s'est pas trompée.
Elle s'approche seulement de Gabriel.
Et tandis qu'elle quittait lentement le Sapphire Lounge entre les deux hommes qui représentaient tout son passé, Vincenzo resta immobile au milieu de la salle vide, entouré de richesse, de pouvoir, de silence…
Et pour la première fois de sa vie, il comprit qu'il existait quelque chose qu'aucun empire, aucune menace et aucun argent ne pouvait acheter.
Le pardon d'une fille blessée.
